Summary heading
CRS A11683
– Tape recordings of interviews with East Timorese witnesses concerning the
deaths of Australian based journalists in 1975.
Function and purpose
This
series consists of multiple copies of recorded interviews with East Timorese officials
and eyewitnesses about the circumstances surrounding the deaths of five
Australian journalists at Balibo, East
Timor in October 1975. The series also contains a file of partial
transcripts of these interviews.
Greg
Shackleton, Tony Stewart, Brian Peters, Malcolm Rennie and Gary Cunningham (the
‘Balibo Five’) were killed on 16 October 1975 when
Indonesian military and pro-Indonesian East Timorese militia forces attacked
FRETILIN positions in the East Timorese border town of Balibo. The
journalists were in then Portuguese Timor covering the violent struggle for
power between rival Timorese factions.
According
to the official Indonesian version of events, the journalists were killed when
the ‘Chinese House’ in Balibo was hit by mortar fire
during an anti-FRETILIN (UDT / APODETI / KOTA)
militia force attack on the town. FRETILIN fighters were said to have been in
the building when it was targeted.
The
deaths immediately attracted considerable media attention in Australia, and
remained an emotive issue thereafter. In the late 1990s, the incident was
subject to two official Australian inquiries, with the Second Sherman Inquiry
concluding that the journalists had ‘more likely than not’ been killed by
Indonesian soldiers during the attack on the town (1).
Department
of Foreign Affairs officers made four of the five interviews in this series
during 1976 investigations into the killings. Three were recorded by an
investigative team of diplomats from the Australian Embassy in Jakarta
(Allan Taylor, Colin Rutter and Richard Johnson)
which visited East Timor twice in April and
May 1976:
First
visit to Balibo (29 April 1976):
·
Interview
with Lopez da Cruz (Vice President of the Provisional
Government of East Timor); Tomas Goncalves (APODETI
commander at Balibo on 16 October 1975); Joao Tavares
[‘Mr Travares’] (UDT Commander at Balibo
on 16 October 1975) and other local officials.
Second
Visit to Bailbo (9 May 1976):
·
Interview
with the Liurai (Raja) of Atsabe
(Chairman of the Advisory Council of East Timor), his son Tomas Goncalves and Joao Tavares,
Visit to Atambua, West Timor (9 May
1976):
·
Interview
with Lay Kam Nhag (owner of
the building in which the ‘Balibo Five’ died).
These three recorded interviews do not cover all of the discussions the
diplomats had in East Timor, and the
associated transcripts are of the English language portions of the interviews
only (2). The interviews, along with photographs, documents and other material
formed the basis of their report, which became known as the ‘Taylor Report’.
The
fourth interview recorded by a Departmental officer was between Geoffrey Price,
Assistant Secretary, Consular and Immigration Branch and Jose Celestino Martins in Melbourne
on 10 May 1976. Martins was a former leader of KOTA who claimed to be in and
around Balibo on the day of the attack, and
contradicted the Indonesian version of events. He had been brought to Australia by
the Australian Journalists’ Association (AJA) as part of its campaign for a
judicial inquiry into the deaths.
The fifth
recording is of an interview between Guido dos Santos and journalists Tony Maniaty and Jill Jolliffe and
former diplomat James Dunn. Santos
was one of the last FRETILIN fighters to retreat from Balibo
on the day of the attack, and reported having witnessed the death of one of the
journalists. This interview was recorded in Dili in
late October 1975 (3). Solicitors acting for the AJA forwarded a copy to the
Department of Foreign Affairs on 11 May 1976 (4).
The file
of transcripts (item 16 in the series) contains copies of transcripts of the
five interviews. The transcripts of the Balibo and Atambua interviews are only partial, since they cover only
the English language portions of the tapes.
Using the series
There are
multiple copies of each interview in the series, recorded to different media.
All five interviews were originally recorded onto cassette tape and later
copied onto 17.5 cm reels. In 2000, DFAT had the interviews Balibo,
Atambua and Jose Martins interviews copied again,
this time to compact disc. Later, the NAA made reference copy CDs of all the
tapes and reels that had been transferred.
The
cassette tapes and 17.5 cm reels cannot be issued to the Reading Room because
of preservation considerations. The CD copies made by DFAT are available for public
access in Canberra, while the NAA reference copy
set is held in Sydney.
The table below gives the item numbers for the various copies of each
interview:
Interview
|
Cassette Tape
|
17.5 cm reels
|
DFAT CDs
|
NAA Reference Copy CDs
|
Lopez da Cruz, Thomas Goncalves and Joao Tavares (Balibo,
29 April 1976)
|
A11683, 1
A11683, 2 (part)
|
A11683, 12
|
A11683, 17
A11683, 18
|
A11683, 1
A11683, 2
A11683, 12 Part 1
|
Raja of Atsabe, Lopez da Cruz, Thomas Goncalves and
Joao Tavares (Balibo, 9 May 1976)
|
A11683, 2 (part)
A11683, 5 (part)
|
A11683, 12
|
A11683, 19
A11683, 20
A11683, 21 (part)
|
A11683, 4 Part 1
A11683, 4 Part 2
A11683, 5 (Part)
A11683, 12 Part 3
A11683, 12 Part 4
|
Lay Kam Nhag
(Atambua, 9 May 1976)
|
A11683, 5
|
A11683, 13
|
A11683, 21 (part)
|
A11683, 5 (part)
A11683, 13
|
Jose Celistino Martins
(Melbourne 10 May 1976)
|
A11683, 9
|
A11683, 14
|
A11683, 22
A11683, 23
|
A11683, 14 Part 1
A11683, 14 Part 2
|
Guido dos Santos
(Dili, 27 October 1975)
|
A11683, 10
|
A11683, 15 (?)
|
Not applicable
|
A11683, 10
A11683, 15
|
The file of
transcripts (item 16) is held in Canberra.
Language of material
Except for
the Jose Martins interview, which was conducted largely in English, the interviews
were conducted through interpreters using Portuguese, Tetum
or a mixture of both languages. The interpreter for the interview in Balibo on April 29 1976 was Lopez da
Cruz. Mario Carrascalao (later Governor of East
Timor) acted as interpreter in Balibo on 9 May 1976,
while the son of Lay Kam Nhag
did so for the interview in Atambua.
Physical characteristics
As
mentioned above, copies of the audio recordings are in three different formats:
cassette tape, 17.5 cm reels and compact disc.
System of arrangement and control
A single
number system was imposed on the series by the Department of Foreign Affairs
and Trade prior to transfer.
Relationships with other records
The
transcripts that are contained in item [16] are copies of those found on CRS A1838,
3038/10/12/4 Parts 2 and 3.
This series
contains audiovisual formats. As audiovisual formats are either redundant or
susceptible to deterioration, some items in this series have been copied to
ensure their preservation. Preservation copying involves the creation of
preservation, duplicating and reference copies. These copies can be found in
the following series:
Preservation
copies: C5476, Audio preservation copies of A11683, Tape recordings and transcripts
of interviews with East Timorese witnesses concerning the death of Australian
based journalists in 1975
Duplicating
copies: C5477, Audio duplicating copies of A11683, Tape recordings and
transcripts of interviews with East Timorese witnesses concerning the death of
Australian based journalists in 1975
Reference
copies: C5478, Audio reference copies of A11683, Tape recordings and
transcripts of interviews with East Timorese concerning the deaths of
Australian based journalists in 1975
Series history
The
series was transferred to NAA from the Department of Foreign Affairs and Trade
in August 2000. The series was part of the accelerated release of documents
relating to the Indonesian incorporation of Portuguese Timor covering the
period from 25 April 1975 to 17 July 1976. This was authorised by the
Department of Foreign Affairs and Trade under s. 56(1) of the Archives Act
1983.
Subsequent
to transfer, the audio material in the series was transferred to the National
Archives’ Sydney
repository for special storage with the audio-visual collection. Reference copy
CDs of the tapes and reels were made at this time.
The DFAT
set of CD copies of the Balibo, Atambua
and Jose Martins interviews were never formally transferred, but apparently
came into custody at the time of the accelerated release. The items were housed
in a security vault and made accessible to researchers. These items were
registered as part of the series in December 2005 and assigned the control
symbols [17] – [23].
Custodial history
The
following is known about the custodial history of items in the series prior to
transfer into NAA custody. The Australian Embassy in Jakarta forwarded three
cassette tapes containing the interviews recorded in Balibo
and Atambua, along with transcripts of the English
language portions of the tapes, photographs and other documents relating to the
‘Taylor Report’ to the Department of Foreign Affairs in Canberra in late May
1976 (5). The transcripts (along with those of other interviews in the series)
were then filed on CRS A1838, 3038/10/12/4 Parts 2 and 3. It is possible the
tapes, like the photographs received at the same time, were retained in the
Indonesia Section of the Department (6). Further tapes and audio material were
forwarded to the Department from the Jakarta Embassy on 31 July 1984. One A4
envelope labelled ‘The Balibo Tapes’ appears to have
contained 17.5 cm reels; the other smaller envelope labelled ‘Balibo Affair – Original Cassettes’ apparently contained
two piles of cassettes (7).
The series was actually assembled by the
Historical Records Unit of DFAT around June 2000 during preparations for the
accelerated release of documents relating to the Indonesian incorporation of
Portuguese Timor. The file of transcripts was assembled at this time, as
evidenced by the following notation on the front cover: ‘Removed from A1838.
3038/10/12/4 P3 & 4 by E Nathan, 2/6/2000 (Elizabeth Nathan was in charge
of the Historical Records Unit)’ The DFAT CD copies of the Balibo,
Atambua and Jose Martins interviews were made at this
time by ScreenSound Australia.
Quantity in agency custody
Disposal history
The items
in this series are subject to a disposal freeze.
Publication note
DFAT published many of the documents on the
Indonesian incorporation of Portuguese Timor released under the accelerated
release provisions of the Archives Act 1983 in book form: Wendy Way
(Ed), Australia and the Indonesian Incorporation of Portuguese Timor, 1974 –
1976 (Carlton, 2000).
End notes
(1)
Tom
Sherman, Second Report on the Deaths of Australian-based Journalists
in East Timor in 1975 (Department of
Foreign Affairs and Trade, 1999), p. 141.
(2)
Inward
cablegram from Ambassador Woolcott, Jakarta
to the Department of Foreign Affairs, Canberra
13 May 1976. CRS A1838/406, 1520/54/1/2 Part 3 and Letter AR Taylor, Australian
Embassy in Jakarta to the Secretary, Department of Foreign Affairs, Canberra,
26 May 1976. CRS A1838/319, 3038/10/12/4 Part 4.
(3)
Jill
Jolliffe, Cover Up: The Inside Story of the Balibo Five (Melbourne,
2001), pp. 81-82.
(4)
Letter
from Gair and Brahe Solicitors, Melbourne to the
Minister for Foreign Affairs, 11 May 1976. CRS A1838/319, 3038/10/12/4 Part 4.
(5)
Letter,
AR Taylor, Australian Embassy in Jakarta to The Secretary,
Department of Foreign Affairs, Canberra,
26 May 1976.
CRS A1838/319, 3038/10/12/4 Part 4.
(6) See series note for A11692 - Colour
photographic negatives and contact prints of East Timor,
two number series
(7) NAA Series File for CRS A11683.
Sources